En versiones anteriores de macOS, era necesario habilitar estas opciones por teminal, desde la versión Sierra esto es mucho mas fácil, ya que lo podremos hacer con atajos del teclado, para ello estando en una ventana del Finder, deberemos de pulsar las tres teclas que os muestro a continuación ⌘⇧.

Este comando nos sirve tanto para ver los archivos ocultos como para volver a ocultarlos.